style(Table): apply Kimberly header and striped row backgrounds

client/src/ui/Table/Table.module.css

@@ -19,12 +19,12 @@
   padding: var(--space-3) var(--space-4);
   font-weight: 700;
   font-size: var(--font-size-xs);
-  color: var(--color-text-muted);
+  color: var(--color-secondary-fg);
   text-transform: uppercase;
   letter-spacing: 0.06em;
-  border-bottom: var(--border-width) solid var(--color-border);
+  border-bottom: var(--border-width) solid var(--color-secondary-border);
   white-space: nowrap;
-  background: var(--color-bg-subtle);
+  background: var(--color-secondary);
 }
 
 /* Rounded top corners on first/last header cells */
@@ -35,8 +35,12 @@
   transition: background var(--transition);
 }
 
+.tr:nth-child(even) {
+  background: color-mix(in srgb, var(--color-secondary) 30%, transparent);
+}
+
 .tr:hover {
-  background: var(--color-bg);
+  background: var(--color-secondary-hover);
 }
 
 .tr:not(:last-child) .td {